«Collected Lyric Poems of Luís de Camões», uma colectânea traduzida por Landeg White, professor e poeta britânico a leccionar na Universidade Aberta (UAb), acaba de ser editada pela Princeton University Press, nos EUA.«Luís de Camões é famoso em todo o mundo como autor do grande épico do renascimento, «Os Lusíadas», mas a sua enorme e igualmente importante obra de poesia lírica é praticamente desconhecida fora de Portugal», assinalou a editora.
O facto de a antologia estar organizada de acordo com as viagens de Camões «permite a leitura do livro como uma viagem», diz Richard Howard, editor da série Lockert Library os Poetry in Translation.
A obra vai ser apresentada em Portugal no dia 25 de Setembro, pelas 17:30, no Salão Nobre da UAb.
Sem comentários:
Enviar um comentário